ALGEMENE VERKOOPSVOORWAARDEN

1. Totstandkoming van het contract

De aanbiedingen van de verkoper zijn vrijblijvend, en het contract komt slechts tot stand bij de schriftelijke bevestiging door de verkoper.  De zaken gedaan door de agenten of de vertegenwoordigers van de verkoper dienen schriftelijk bevestigd te worden aan de koper door de directie van de verkoper.  De voorwaarden van deze bevestiging zullen de partijen verbinden, bij afwezigheid van protest van de koper ontvangen binnen de acht werkdagen vanaf de datum van onze schriftelijke bevestiging.  De huidige voorwaarden verbinden slechts de partijen en hebben voorrang op alle algemene en bijzondere voorwaarden waaraan de koper de afsluiting van het contract zou menen te onderwerpen, behoudens voorafgaande en schriftelijke afwijking daarvan door de verkoper.

 

2. Levering

De bestelde koopwaar zal geleverd worden, vanaf onze fabrieken en opslagplaatsen, franco, C&F, C.I.F. of F.O.B. (overeenkomstig de laatst gepubliceerde versie van de Incoterms van de Internationale Kamer van Koophandel).  Elke vertraging in de ophaling en/of inlading verplicht de koper om de koopwaar in ontvangst te nemen in onze fabrieken en opslagplaatsen en/of op de inlaadplaats.  Elke levering wordt beschouwd als het voorwerp van een afzonderlijk contract, behalve in geval van weigering van betaling bij aanbieding, staking van betaling, vereffening, gerechtelijk akkoord, faillissement van de koper of elke andere gelijkaardige maatregel.  In deze gevallen zullen de leveringen die nog dienen uitgevoerd te worden, beschouwd worden als het voorwerp van één en hetzelfde contract; de verkoper heeft het recht de leveringen te staken.

 

3. Leveringstermijn

De termijnen van levering zijn slechts indicatief en kunnen bij de niet-naleving daarvan geen aanleiding geven tot enige sanctie, van welke aard ook, behalve indien de termijnen bij de bestelling op imperatieve wijze bedongen werden en als dusdanig aanvaard werden in de bevestiging van de bestelling.  De verkoper wijst alle verantwoordelijkheid af uit hoofde van laattijdige of gebrek aan levering in geval van overmacht of bij gebeurtenissen die aan zijn wil ontsnappen, zoals mobilisatie, oorlog, oproer, staking, lock-out, daad van de overheid, administratieve beperking en alle andere oorzaken die de normale ontvangst van grondstoffen, brandstoffen en bevoorrading verhinderen, en de normale productie, de verscheping of het transport van de koopwaar belemmeren, en, in het algemeen, voor alle oorzaken, onafhankelijk van de wil van de verkoper, die de uitvoering van het contract onmogelijk maken, hetzij volledig hetzij gedeeltelijk.  De verkoper behoudt zich het recht voor de bestellingen niet na te komen of met vertraging uit te voeren in geval van overmacht en wanneer de uitvoering van deze bestellingen onmogelijk zou geworden zijn of verzwaard ten gevolge van om het even welke oorzaak die niet aan hem te wijten is.

 

4. Overdracht van de eigendom en van het risico

Alle geleverde koopwaar blijft de volledige eigendom van de verkoper, waar de koopwaar zich ook bevindt, tot de volledige betaling van de desbetreffende facturen.  De koopwaar wordt steeds op risico van de koper vervoerd zelfs wanneer de koper franco, C&F, C.I.F. of F.O.B. is afgesloten.  Elke vermelding in de bijzondere voorwaarden die tegenstrijdig lijken te zijn aan deze bepaling, heeft enkel en alleen tot doel om de kosten van het vervoer en/of de verzekering in de prijs te verrekenen, en doet geen afbreuk aan het principe dat het risico ten laste van de koper valt.

 

5. Aanvaarding – protest

De koopwaar wordt steeds geacht aanvaard te zijn bij de levering daarvan.  Geen enkel protest wegens non-conformiteit of zichtbare gebreken van de koopwaar zal toegestaan worden tenzij het schriftelijk werd geformuleerd op het ogenblik van de aanvaarding of binnen de vijf dagen na de levering bij aangetekende brief en/of per fax.  Klachten betreffende het gewicht zullen slechts aanvaard worden indien ze schriftelijk worden vastgesteld, binnen de 24 uur van de inontvangstname door de vervoerder of de vertegenwoordiger van de koper.  Indien het protest gegrond is, zal de verkoper de keuze hebben om hetzij de gebrekkige koopwaar te vervangen, hetzij de koopwaar terug te nemen tegen teruggave van de betaalde prijs daarvoor, waarbij de koper afstand doet van ieder ander herstel of vergoeding, onder welk vorm ook.

 

6. Monstername

Elke partij zal een monster nemen van de koopwaar.  Indien de verkoop door vrachtwagens wordt gedaan zal het monster genomen worden door de verkoper bij het vertrek van de koopwaar en door de koper bij de aankomst.  Indien de eigenschappen van de monsters genomen door de verkoper en de koper niet overeenstemmen, zal er een monstername op tegenspraak gedaan worden in de silo’s van de koper, voor zover de oorsprong van de betwiste koopwaar nog kan achterhaald worden.  Indien de oorsprong niet meer kan achterhaald worden of in geval de koper een dergelijke monstername zou weigeren, zal de monstername in de silo’s van de verkoper geacht worden op tegenspraak te zijn gedaan.  Indien de verkoop per schip wordt gedaan, zal de monstername uitgevoerd worden door de verkoper of door een controleorganisme dat hiervoor erkend is.  Deze monstername die zal geacht worden op tegenspraak te zijn, zal gedaan worden in onze fabrieken of opslagplaatsen en/of bij de inlading, ook in geval van verkoop C&F en C.I.F.  In geval van protest, zullen de monsters die genomen werden zoals hierboven voorzien, onderworpen worden op verzoek van de meest gerede partij aan een controleorganisme aangeduid na gemeenschappelijk akkoord.  Indien binnen de 15 dagen na het verzoek geen akkoord werd bereikt, zal het aangestelde controleorgaan datgene zijn dat door de verkoper werd gekozen.  Een tegenanalyse kan uitgevoerd worden op vraag van één van de partijen, in een laboratorium waarover overeenstemming is bereikt zoals voorzien in artikel 15.  De gemiddelde uitkomst van de twee analyses zal als bewijs gelden.  De kosten van de twee analyses zijn ten laste van de in het ongelijkgestelde partij.  In geval de tweede analyse betwist wordt, zullen de partijen het geschil aan arbitrage onderwerpen, zoals voorzien in het hiernavolgende artikel 15.

 

7. Afhaling van de koopwaar

De koopwaar die niet is opgehaald binnen de 15 dagen na kennisgeving van de ter beschikkingstelling per aangetekende brief en/of fax, zal gefactureerd worden zelfs bij gebrek aan ophaling.  Bij laattijdige afhaling zal de koper bovendien aan de verkoper de kosten voor het opslaan betalen, forfaitair bepaald op 0,50 % van de prijs van de opgeslagen koopwaar, berekend per periode van 15 dagen vertraging, ofwel de werkelijke opslagkosten in geval de koopwaar bij een derde is opgeslaan.  In geen geval kan de koper zich op het laattijdig afhalen beroepen voor het uitstellen van de betaling zoals bepaald in artikel 8.

 

8. De prijs

De prijzen zijn berekend zonder belastingen.  Elke belasting en kosten opgegeven boven de prijs zijn slechts indicatief.  De koper dient de belastingen en kosten te betalen die toepasselijk zijn op het ogenblik van de levering.

 

 

 

9. Betaling – verwijlinteresten – schadebeding

De betalingen dienen gedaan te zijn op de vervaldag bepaald in de bevestiging van de bestelling of in de factuur.  Deze betalingen gebeuren onverminderd de opeisbaarheid van de facturen voorheen verschuldigd aan de verkoper.  Onverminderd artikel 5, zal de koper geacht worden de factuur aanvaard te hebben zonder voorbehoud indien hij ten laatste 5 dagen na de ontvangst van de factuur geen enkele opmerking heeft gemaakt wat betreft het geëist bedrag.  Elk gebruik of behandeling van de koopwaar, zowel gedeeltelijk als geheel, brengt het verval mee van elk recht op protest.  Bij niet-betaling van een factuur op zijn vervaldag, zal deze factuur vermeerderd worden, van rechtswege en zonder ingebrekestelling, met een verwijlinterest van 1 % per maand, zelfs indien deze maand reeds begonnen is, te rekenen vanaf de vervaldag tot aan algehele betaling, evenals met een interest gelijk aan de herdisconteringsvoet van de Nationale Bank van België voor de geaccepteerde wisselbrieven die ter betaling aangeboden werden aan de bank, van kracht op het ogenblik van de opeisbaarheid van de factuur.  In geval van laattijdige betaling zullen de bedragen bovendien vermeerderd worden met een forfaitaire schadevergoeding van 10 % zonder afbreuk te doen aan het recht van de verkoper om vergoeding te vragen voor effectief andere toegebrachte schade.  In geen enkel geval kan de koper zich beroepen op een betwisting om zijn betalingen uit te stellen.

 

10. Niet-uitvoering – verlenging – ontbinding

Indien de koper in de loop van een overeenkomst in gebreke blijft zijn verplichtingen geheel of ten dele uit te voeren, behoudt de verkoper zich het recht voor de uitvoering van alle lopende contracten met de koper op te schorten of deze te ontbinden van rechtswege en zonder ingebrekestelling, bij aangetekend schrijven of per gedagtekend faxbericht, zonder dat de koper hierbij aanspraak kan maken op de verkrijging van een schadevergoeding en interesten die daaruit voortvloeien en onverminderd de vergoedingen die aan de verkoper zouden verschuldigd zijn.  Niettegenstaande deze bepaling, kan de verkoper steeds de uitvoering van de bestelling eisen.  De koper kan zich nooit beroepen op het verstrijken van de leveringstermijn om de ontbinding van de overeenkomst te eisen of de verlenging van de vastgestelde termijn.  Elke verandering in de juridische of commerciële situatie van de koper, en in het bijzonder zijn overlijden, onbekwaamheid, faillissement, concordaat, protest van een wissel zelfs niet geaccepteerd, de ontbinding of elke wijziging van zijn juridische vorm, geeft aan de verkoper het recht de lopende contracten te ontbinden of de uitvoering daarvan ondergeschikt te maken aan de verlening van waarborgen door de koper, die bepaald zullen worden door de verkoper.

 

11.Belastingen en tarieven

Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van artikel 7, valt elke belasting of rechten en meer bepaald de douanerechten, B.T.W. en andere indirecte belastingen op de overdracht van de koopwaar, de belasting op de facturen, de belasting op de vergunning en elke vermeerdering van deze belastingen of rechten die betrekking hebben op de koopwaar, of op deze bestemd voor de vervaardiging ervan, ten laste van de koper.  De verkoper zal de voorwaarden van het contract kunnen wijzigen in geval de huidige of toekomstige bepalingen van de richtlijnen en de reglementen van Europese Economische Gemeenschap wijzigingen ondergaan.

 

12. Overdracht

Het contract zal rechtstreeks door de partijen uitgevoerd worden.  Elke gedeeltelijke of gehele overdracht van het contract door de koper is aan de voorafgaandelijke en schriftelijke toestemming van de verkoper onderworpen.

 

13. Kwaliteitsnormen en oogstvoorwaarden

De technische normen die door de koper zijn opgegeven zullen door de verkoper gerespecteerd worden in de mate dat de weersomstandigheden tot aan de oogst en/of genetische eigenschappen eigen aan de soort die door de koper geëist werd, het toelaten aan de verkoper om daaraan te voldoen.  In het tegengesteld geval verbinden de twee partijen er zich toe om deze normen aan te passen na de objectieve vaststelling van de kwaliteit van de oogst.

 

14. Verzekering

Wat ook de aard van de verkoop is zoals voorzien in de speciale voorwaarden, het is steeds de verantwoordelijkheid van de koper om op zijn kosten het risico en de gevaren van het vervoer en opslag te verzekeren door gepaste verzekeringspolissen af te sluiten.  In geval van een verkoop C.I.F., zal de verkoper enkel en alleen gehouden zijn om aan de koper een zeeverzekeringspolis te bezorgen, gesloten onder de voorwaarden van artikel 10 van de polis van Antwerpen van 1859, met de wijzigingen van deze Bepalingen van 1900.

 

15. Toepasselijk recht – arbitrage – expertise

Alle contracten van de verkoper zijn onderworpen aan Belgisch recht en worden beheerst door de Algemene Contractsvoorwaarden van de Arbitrage- en Verzoeningskamer voor Granen en Zaden van Antwerpen (België) waarvan de koper verklaart kennis genomen te hebben en de inhoud daarvan aanvaard te hebben.  In geval van tegenstrijdigheid primeren de algemene verkoopsvoorwaarden van Boortmalt.  Elk geschil betreffende de afsluiting, interpretatie en de uitvoering van huidig contract zal voorgelegd worden, bij gebrek aan een minnelijke regeling, aan de Arbitrage- en Verzoeningskamer voor Granen en Zaden van Antwerpen, overeenkomstig artikel 1676 e.v. van het Gerechtelijk Wetboek.  In geval van betwisting, zal de partij die het geschil wenst voor te leggen aan de Arbitragekamer, de tegenpartij daarvan verwittigen, en daarbij het voorwerp van het geschil aanduiden en verwijzen naar de huidige algemene voorwaarden.  Tegelijkertijd licht zij de Arbitragekamer in teneinde deze in de mogelijkheid te stellen het vervolg van de procedure te organiseren.  De partijen aanvaarden voortaan om in geval van betwisting betreffende de kwaliteit van de koopwaar, de monsters genomen overeenkomstig het hierboven bepaalde artikel 6 zullen toevertrouwd worden aan de Arbitragekamer.  De Arbitragekamer zal deze monsters analyseren of laten analyseren door een Europees laboratorium met internationale bekendheid, daartoe overeengekomen en aangeduid bij gemeenschappelijk akkoord van de twee partijen en, bij gebrek aan een akkoord, door de Arbitragekamer, indien ze van oordeel is dat dit noodzakelijk is om aan de betwisting een einde te maken.  De resultaten van deze analyse verbinden de Arbitragekamer niet, die daarvan kan afwijken in zoverre zij haar beslissing op dit punt met redenen omkleedt.  De kosten van arbitrage zijn ten laste van de in het ongelijk gestelde partij.  Indien de koper zou nalaten onbetwiste facturen tijdig te betalen, is de verkoper gerechtigd elke schuldvorderingprocedure op te starten voor de Rechtbank van Koophandel van het Arrondissement waarin zijn maatschappelijke zetel is gevestigd; hetzelfde geldt wanneer de koper een onrechtmatige compensatie zou doorvoeren hetzij tussen een niet betwiste en een betwiste vordering.